贝雷帽少年往前站了一步，伸手挡在迪克面前，冷冷的盯着诺顿，“好了，我也有问题，不要吵架。”不过这个保护的动作，显然说明了弹簧手的态度。诺顿冷哼一声，又恢复了黑郁金香一贯的傲人和冷漠，然后推开门直接走了，“好了好了，哥哥们不要吵架，我也先走了。”小女孩挥挥手，虽然她已经懂
首先映入迪克眼帘的是一片幽暗漆黑的树林，迪克走到有些光的地方，前面的指示牌上写着歪七扭八的三个大字“不归林”。铁笼，伐木工具，一些残破的房子，散落的木头构成了这个地方的主基调。迪克猜监管多半不会来抓自己——想来大多数监管者已经对自己的技能有所了解，哪怕追自己，迪克也很自信可以一遛三台机，所以他找了附近的一台开始修机。不出所料，看着小女孩发送的“监管者在我附近”的信号，迪克轻松的敲出一个完美校准。
他诺顿坎贝尔的行事准则一向如此，所有人都说他爱钱，当然如此，有了钱能解决遇到的大多数的问题，为什么不爱？但不是什么钱他都收，一来他本就不在乎这种钱，二来受制于人饱受践踏的日子，他绝不会再过，有钱的贵族们啊，倘若这世上除了破产和死亡以外还有什么能带走你们的性命，那么一定是诺顿坎贝尔，诺顿冷笑一声，看着游戏开始。
结算大厅里，小女孩倒是没什么感觉，看着迪克和奈布出来笑着招了招手，“喔，看看这是谁，诺顿上校啊，下把开局准备有四个磁铁吗。”“嗤。”神色阴郁的青年站起来，一米八以上的身高极具压迫感，背对着光投下一片阴影，“永远别教我怎么做事。”暗哑低沉的声音吐出威胁的话语，诺顿并不屑和其他人解释什么，刚刚尘肺病的突然发作让他后背浸出一身冷汗，没有人会不想要胜利，可刚刚就算强撑着把机子修开都让他筋疲力尽，如果不是游戏已经结束，恐怕他现在站起来都很困难。想必是地图的问题，不归林和闪金石窟对他诺顿坎贝尔的意义……那是不愿再想起的过去。
然而意外或许会迟到，但永远不会缺席，因为身上有着之前被鹿头勾中的气息，弹簧手被鹿头拦在了半路，又被提前放好的夹子夹住，完全没有办法救人。但诺顿同样在那附近修机，他如果及时停下修机去救人的话也许来得及，一边这样想着，一边迪克看着透视。一个黄色的影子动都没动，甚至炸了一下机。
弹簧手身上原本干净整洁的衣服已经染上了脏污和血渍，像是被人打劫了，不少地方破破烂烂的，哪怕知道把他治疗好之后这些痕迹会消失，不免也显得有些触目惊心。弹簧手跑过来之后就直接蹲下，“先生，帮帮我吧。”少年的声音带着沙哑，迪克的手在奈布身上游走着，弹簧手的肌肉没有原皮那样精壮，而是同他的外表一样，显得精瘦，带着少年的青涩，但不变的是肌肉同样十分结实。治疗的过程里，少年有时候还会发出隐忍的喘息声，毕竟是很疼的事，而如果是原皮，什么声音都不会发出，因为这对他来说已经是家常便饭。
场上的两台电机亮起，迪克看着信号，跑去补奈布剩下的半台电机。全程诺顿像是消失了，除了那台亮起的电机，你根本不知道他在哪里，在做什么，这让迪克对他的印象雪上加霜。好在我们的雇佣兵业务能力极其靠谱，哪怕昨天被人摁着操了一顿，也不影响他卡半救人，迪克一边补开第三台机，一边笑眯眯的和踉踉跄跄跑过来的奈布会和。
当机子修开大半台，迪克才意识到这小女孩还是挺厉害的，至少不像看上去的那样脆弱，直到闪现时间到了监管者才拿到第一刀。迪克一看，好家伙，黑心鹿头，自己可没带飞轮废夹子，只能祈祷小女孩多溜会了。刚这样想着，小女孩就应声倒地，迪克暗中发誓，自己绝对不会再多说一句话。
将弹簧手治疗好，少年秀气的脸上露出一个礼貌的笑容，“谢谢先生，我继续去救人了。”看得出来他真的很开心，尽管这是一件痛苦的事。迪克上手开始修机，想必勘探员的那台机已经修了不少，那么只要奈布救下人，诺顿再ob一会，这局游戏就能赢了。
都没想，要不是看在这小子不像是个有钱人，诺顿刚刚的话可不会就此作罢，毕竟盯着别人一直看这种事可不是有教养的人该做的事，而和自己一样没教养的人，诺顿倒是可以装作看不见，毕竟和他们置气不是浪费时间吗。而当自己毫不避讳的戳破时，以往的当事人要么忍气吞声咽下这口气，要么为了自己的面子假惺惺开始拿出钱作态，然后被自己毫不在意的丢在地上践踏，收获一个新的仇人。
“……很好，这个叛逆头子，憨蛋下士指望不了一点。”电机的点亮声和狂欢之椅飞天的声音同时响起，迪克头皮发麻，心里默默的把诺顿问候了无数遍，老实说，真的没有人开展厌烦情绪和性欲的研究吗？还是说只有自己气到炸了会想把罪魁祸首操一顿的？迪克一边骂着一边终于压好电机，好在不用指望诺顿遛鬼，残血的奈布接手了遛鬼的职责，最后倒地，亮机，迪克看着奈布在附近，直接就把自己的技能丢了出去，堪堪辅助着奈布和自己跑出了大门，而此时，隐身了一整局的勘探员的图标却早已变成了“已逃脱”。